2016年的時候我們公司花了一些時間精力推出方言系列之武漢話網站及微信公衆服務号,不過一直訪問量不高,我們也沒有後續下更多的力。最近在清理一些老舊網站的時候,把這個站也列入關閉的行列。但就在關閉的當天幾個小時後就收到用戶來信:
Fri, Apr 23, 4:52 PM Reply to webmaster 龍人網,你好。我是你們網站的老客戶了 。 今天登你們網站的時候就看到提示本站已經關閉,感到十分的遺憾。大武漢需要你們這樣能保留并且弘揚本地土話和文化的網站,我相當希望這次的關閉隻是暫時的維護更新之類。 如果能告知我關閉網站或者重開的時間的話,相當感謝。
我的回信:
您好! 感謝來信。我們公司建設和運營網站很長時間了,最近對一些老舊網站進行清理,準備把一部分訪問量少、更新不頻繁的網站關閉。 龍人網武漢話網站也有好些年曆史了,我們當初搭建的時候還是花費了相當多時間精力的,僅僅構架、錄入、錄音等就花了大半年。 不過網站的受歡迎程度比我們預想的低了很多,訪問量很少,可能大家想到武漢話還是喜歡看一些搞笑視頻、段子,對我們這種比較嚴謹的武漢話詞典的興趣不大。 網站是今天下午剛剛關閉了,打算以後就不開了,沒有想到很快接到您的郵件。 這個網站對我們來說保留下來的成本不大,但也無法創造效益或者有未來大的發展。 您和我們都可以考慮一下,是否還有必要和有辦法讓這個網站繼續存在和發展。 歡迎繼續聯系溝通。再次感謝! 網站管理員
後續郵件往來:
你們的龍人武漢話網可以說是武漢三鎮唯一比較嚴謹,純正的武漢話方言網了,網絡訪問量雖然可能達不到你們的預期,但其實是有像我這樣的老粉絲幾乎天天進去看的 [😉] 這難道不就恰恰是你們成功了嗎。現在武漢話文化受到現在電視台 普通話 還有很多伢們從小學校的普通話國語教育的沖擊很大,相當需要你們這樣一套相當完整的方言體系網去支撐起東方芝加哥的語言文化鍊。 一般而言方言網也隻有愛武漢土話的圈内人士會專門在網上各大論壇收羅,訪問。所以并不要覺得是你們的網站宣傳啊,細節不到位;隻是方言網站的面向群體很固定,就是真正喜愛家鄉文化的人。我也正是被你們網站比較純正的發音所吸引,即使有個别發音有點問題但還是能很快分辨(比如不服周,你們的詞典讀和給的都是bu fu zou,其實是bu fu zuo)。武漢話是需要我們這些真正熱愛大武漢曆史文化的人來守護的,請不要放棄! 緻我最愛的武漢話龍人網詞典。
我的再次回複:
您好! 真是沒有想到還有您這樣的忠實用戶,讓我們覺得自己的工作還是有人喜歡、有價值的。 我剛才去查看了武漢話詞典的訪問量,每天大約100人左右,與我們其它一些訪問量成千上萬的網站來說算是很少很少了。 明天上班後我們同事會再次一起商議這個網站的去留,我會把您的郵件内容也給他們看,共同商議探讨。 多謝。 網站管理員
然後我們同事一起進行了探讨,覺得還是有一些辦法可以繼續做這個項目的,隻是不限于網站,需要考慮視頻等媒介。而就在網站上也是可以采取很多改進的,例如:開放留言、錄音,内容繼續積累和更新,每日武漢話播報天氣及要聞,開設武漢話課程,結合線下活動、老人小孩對話等等。
就在我們探讨的同時,又收到另外用戶的來信如下:
您好,我是一個想學武漢話的廣東人,前段時間發現了您建的武漢話網站覺得裡面的教程對我有很大的幫助,今天想去網站學習時發現網站已經關閉了,請問武漢話網站還會再開放嗎
于是我們不在猶豫,重新把網站打開了并回複該用戶:
您好! 謝謝來信。 我們公司上周清理以前的一些老舊網站,這個龍人網武漢話的網站因為流量很少也被納入關閉的系列。 但我們關閉該網站後接連收到多位熱心用戶的郵件,反饋對武漢話的喜愛、對我們網站的支持,讓我們很意外和感動。 今天我們同事一起商議了,重新打開該網站,并且後面專門研究如何能發揚光大武漢話、如何讓這個項目能持續發展。 該網站目前已經重新開放,後面在适當時候還會繼續改進,再次謝謝您的支持! 網站管理員
這個站目前已經恢複,點擊域名訪問:https://wuhanhua.longren.com ,後續發展還在探讨中,歡迎交流。
2021年5月10日補充:我們還有一個《湖北百科》的網站,也在這次清理中關閉了,至少有兩位網友來信需要其中的“湖北諺語”内容,我今天把這個MediaWiki做的網站臨時重新打開,将他們需要的頁面導出成一個"湖北諺語.XML"文件,發給需要的朋友了。
评论2
文化領域我一直有關注,有些類别确實感興趣的人少,群體不大
文化領域我一直有關注,有些類别确實感興趣的人少,群體不大。真要做這類,不在于影響的人有多少,在于影響的強度有多大。 另外,從來往郵件也看出,什麼才是有價值的信息服務了。這點,對于我來說,也是有點啟發。謝謝留言
謝謝留言。這方面我覺得主要是适合有特别興趣愛好的個人或者不計經費的組織機構來做。如果是以盈利為目的來做,确實還不如做些其它方面的内容。我們目前時間精力有限,也隻好有所取舍。後期看我們同事能否把這個項目再下一些力氣來推進。