韓國的韓語(朝鮮語)确實特别一些,那些文字根本看不懂,做起多語言網站來有困難,不過也總是有辦法可以來克服的。這次我們做中英文雙語的“South Korea (韓國郵政編碼)”就是找的翻譯成英文的韓國地名郵編數據,再從英文設法對照出部分大行政區劃的中文名稱,暫時沒有處理純韓語的地名問題,這個留在以後添加中英文以外其他語言的時候再考慮。先介紹目前的這個網站:
There are more than 8,000 postcode of South Korea in this webiste, including Admin Area, Place and Postcode etc. plus with online map.
(本站包含8,000多個韓國郵編完整數據,包括所在行政區域、具體位置和郵編等信息,附加在線電子地圖。)
網站鍊接:South Korea (韓國郵政編碼)
與中國的省份對應的,韓國叫“道”,下面列出韓國主要行政區劃名稱,可以點擊直接進入下屬郵編:
Please check postcode by province: (請按照 "do, 도, 道" 來查看郵政編碼:)
- Seoul City (서울시, 首爾特别市)
- Busan City (부산 광역시, 釜山廣域市)
- Incheon City (인천시, 仁川市)
- Daegu City (대구시, 大邱市)
- Gwangju City (광주시, 光州市)
- Daejeon City (대전시, 大田市)
- Ulsan City (울산시, 蔚山市)
- Gyeonggi-do (경기도, 京畿道)
- Gangwon-do (강원도, 江原道)
- Chungcheongbuk-do (충청북도, 忠清北道)
- Chungcheongnam-do (충청남도, 忠清南道)
- Jeollabuk-do (전라북도, 全羅北道)
- Jeollanam-do (전라남도, 慶尚南道)
- Gyeongsangbuk-do (경상북도, 慶尚北道)
- Gyeongsangnam-do (경상남도, 慶尚南道)
- Jeju-do (제주도, 濟州道)
2015年韓國郵編方式、位數變化,我們也推出了全新改版https://kor.youbianku.com ,2017年再次更新部分數據。
评论