2020年夏季實習生紀念冊

By James Qi, 2020年10月8日

我們武漢勁捷公司成立時間長，但規模不大，以前也有過實習生來實習的情況，不過多數都是因為家長或者學校的關系委托我們安排，公司并不是很主動的需要實習生，所以我覺得安排得不很用心，同學們的實習收獲不大，而公司也沒有發揮實習生的作用。

我兒子前兩年在Google的實習經曆也給了我一些啟發，我們2018年主動招聘了阿拉伯語實習生，山東外國語大學來的一位小夥子給大家留下印象還不錯。隻是那時候公司的項目還不是很合适，實習生的培養也不成熟。

去年開始做EmojiAll項目，多語言也是特色，今年的計劃是要在暑假招聘小語種實習生，沒有想到春節前後遇到COVID-19新冠病毒🦠，我們在3、4月份就開始在網上發布招聘信息，又遇到有朋友推薦留學生回國或者準留學生出不了國的情況，所以還比較順利就有人來應聘、實習了，最初的一位是4月份就開始遠程實習，到6月份返回辦公室陸續招來了好多種語言的實習生：英語🇬🇧、法語🇫🇷、德語🇩🇪、西班牙語🇪🇸、泰語🇹🇭、韓語🇰🇷、日語🇯🇵，其中還有實習生推薦實習生的情況，從某種角度來看，今年的疫情倒是讓我們受益了，因為她們很多回國來一時半會還不能返回國外或者找國内其它地方的實習機會。

從6月到8月底的2個多月實習，大家感覺還是不錯的，實習同學們做出的兩個項目調研報告、翻譯和撰寫各語言内容、協作寫公衆号文章等都表現不錯，超出了我們同事的預期，我們也給她們做了不少培訓，包括項目情況培訓、行業知識培訓等，另外組織了每位實習同學講解各自了解的語言文化知識，增強大家互相了解，氛圍很不錯。👍

不過也感覺時間過得飛快，2個多月很快過去了，剩下沒有做完的一些工作就留給她們後續網上兼職進行。公司的HR很貼心地給大家做了實習紀念冊、組織歡送，下面是其中一位同學紀念冊的翻拍照片：📷