上個月我們推出了一個中文的“名錄集供求信息”網站,接着忙一些模闆更新的工作去了,直到清明節過完才開始搭建英文版的供求信息網站,初期是按照一個純英文網站來做的,後來與同事商量并征求部分網友的意見後,覺得還是做成中英文對照的雙語網站更好,與我們在名錄集系列網站中的幾個外貿買家網站配合得更貼切一些。
有了中文供求信息網站搭建的經驗,這次英文版的搭建就快多了,很多功能都是中文版中實現過的,現成複制過來就可以,同事又進行了大量的翻譯、對照工作,在添加了一些初始數據後,到目前為止基本上算是搭建起來了,後面來進行逐步宣傳推廣。
去年在做名錄集網站的時候,同事就提出應該能提供供求信息發布的功能,但限于當時所用MediaWiki平台不易實現,隻好先做了個企業信息的發布功能,直到後來啟用Drupal平台後,才将供求信息功能付諸實施。
采用了一個新的二級域名來做獨立的子網站: http://gongqiu.mingluji.com ,目前包含了供應信息、采購信息、合作信息及公司資料這四種數據類型,分類暫時隻采用了一級大約30個主分類,今後根據需要也可以改為多級,再加上每條信息可以附加5個自由标簽(Tag),應該可以比較好地進行分類組織了,而且我們這次也是利用了Google