盤點前期推出的中英文雙語世界各國郵編子網站

By James Qi, 2011年7月18日

　　從5月底導入世界各國郵編數據，到上個周末将大約50個子網站的模闆全面更新一遍、分類整理一輪，差不多又花了1個半月時間，與預計的時間差不多，本來希望更早完成的，但實際上一些工作很瑣碎，沒有辦法快得起來。好在算是基本完成了，子網站列表如下：

  1. China Postal Code (中國郵政編碼)
  2. United States ZIP Code (美國郵政編碼)
  3. United Kingdom Postal Code (英國郵政編碼)
  4. Mexico Postal Code (墨西哥郵政編碼)
  5. Germany Postal Code (德國郵政編碼)
  6. Belgium Postal Code (比利時郵政編碼)
  7. France Postal Code (法國郵政編碼)
  8. Nederlands Postal Code (荷蘭郵政編碼)
  9. Bosnia & Herzegovina Postal Code (波黑郵政編碼)
  10. Finland Postal Code (芬蘭郵政編碼)
  11. Hungary Postal Code (匈牙利郵政編碼)
  12. India Postal Code (印度郵政編碼)
  13. Indonesia Postal Code (印度尼西亞郵政編碼)
  14. South Korea Postal Code (韓國郵政編碼)
  15. Malaysia Postal Code (馬來西亞郵政編碼)
  16. Pakistan Postal Code (巴基斯坦郵政編碼)
  17. Paraguay Postal Code (巴拉圭郵政編碼)
  18. Poland Postal Code (波蘭郵政編碼)
  19. Serbia Postal Code (塞爾維亞郵政編碼)
  20. Slovakia Postal Code (斯洛伐克郵政編碼)
  21. South Africa Postal Code (南非郵政編碼)
  22. Sweden Postal Code (瑞典郵政編碼)
  23. Taiwan Postal Code (台灣郵政編碼)
  24. Turkey Postal Code (土耳其郵政編碼)
  25. Thailand Postal Code (泰國郵政編碼)
  26. Ukraine Postal Code (烏克蘭郵政編碼)
  27. Venezuela Postal Code (委内瑞拉郵政編碼)
  1. Australia Postal Code (澳大利亞郵政編碼)
  2. Canada Postal Code (加拿大郵政編碼)
  3. Brazil Postal Code (巴西郵政編碼)
  4. Argentina Postal Code (阿根廷郵政編碼)
  5. Austria Postal Code (奧地利郵政編碼)
  6. Bangladesh Postal Code (孟加拉國郵政編碼)
  7. Bulgaria Postal Code (保加利亞郵政編碼)
  8. Switzerland Postal Code (瑞士郵政編碼)
  9. Czech Republic Postal Code (捷克共和國郵政編碼)
  10. Denmark Postal Code (丹麥郵政編碼)
  11. Dominican Republic Postal Code (多米尼加共和國郵政編碼)
  12. Spain Postal Code (西班牙郵政編碼)
  13. Guatemala Postal Code (危地馬拉郵政編碼)
  14. Croatia Postal Code (克羅地亞郵政編碼)
  15. Italy Postal Code (意大利郵政編碼)
  16. Japan Postal Code (日本郵政編碼)
  17. Sri Lanka Postal Code (斯裡蘭卡郵政編碼)
  18. Lithuania Postal Code (立陶宛郵政編碼)
  19. Luxembourg Postal Code (盧森堡郵政編碼)
  20. Moldova Postal Code (摩爾多瓦郵政編碼)
  21. Norway Postal Code (挪威郵政編碼)
  22. New Zealand Postal Code (新西蘭郵政編碼)
  23. Philippines Postal Code (菲律賓郵政編碼)
  24. Portugal Postal Code (葡萄牙郵政編碼)
  25. Russia Postal Code (俄羅斯郵政編碼)
  26. Slovenia Postal Code (斯洛文尼亞郵政編碼)

　　今天剛剛看了一下統計數據，數據量最大的中國郵編中英文網站的日訪問量隻有可憐的數百，有些子網站的日流量甚至隻有個位、十位數，與我們導入的巨大數量數據形成很大的反差，分析了以下原因：

  1. 數據導入時間不長，還需要等待搜索引擎收錄、逐步獲得良好的排名和流量；
  2. 這批原始數據基本上都是可以免費獲得的，已經被很多站做成網站了，新站不容易超越；
  3. 有部分數據過時、不完整或者語言不符合，需要在以後尋找新數據來改進；
  4. 前期我們處理數據比較粗放，先求搭建起來，還沒有進行細化的用戶需求分析和針對性修改；
  5. 做成中英文雙語的網站可能導緻隻懂中文或者隻懂英文再或者隻懂該國語言的浏覽者有些不适應；
  6. 最近幾個月國内互聯網訪問一直有問題，常常遇到dns無法解析域名的情況，可能影響網站訪問；
  7. 新建的這批子網站在core cache和boost的設置上似乎遇到一些問題，首頁偶爾報錯需要解決。

　　其中第一條的可能性最大，我們今年1月導入31個省份數據做成郵編的子網站，到3、4月份流量、收入才逐步起來，這次導入的50個國家數據，7月份中旬才完成，估計要到9、10月份見效，目前隻有再等幾個月看。

　　在今年内還需要抽時間對這批網站進行一輪修改完善，主要需要做的工作：

  1. 首頁的修改，增加參考鍊接、根據浏覽者習慣排列用戶最希望最快找到的内容；
  2. 各國多級行政區劃的分級排列，其中一些大的城市應該給出在該國通用的郵編；
  3. 中文翻譯地名的增加，多語言之間的對照展示等；
  4. 找到更多、更全、更新的數據來源，補充、更新網站。

　　先記錄到這裡，以後想起還要進行的工作内容再随時補充。

　　中英文雙語的方式有些制約适用用戶群體，2012年下半年開始陸續将雙語改為49種獨立的語言版本，并添加相對應的手機版本，該工作因為工作量大、其它工作忙，斷斷續續做了半年多，到2013年上半年才逐步完成。

自由标簽
郵編庫

评论

關於文字格式

Plain text

  • 不允許使用 HTML 標籤。
  • 網頁和電子郵件地址自動轉換為連結。
  • 自動斷行和分段。
CAPTCHA
此问题用于测试您是否是人类访问者并防止自动提交垃圾信息。

2002-2023 v11.7 a-j-e-0