祁勁松的博客文章

　　我們用Drupal做過桌面版網站、手機版網站，中文版網站、英文版網站、更多語言版本網站，這些站之間除了頁面看得見的互相鍊接以外，還可以而且應該在源代碼中進行鍊接，以便讓搜索引擎更了解頁面之間的關系。

　　請看Google的推薦：

• 桌面版與移動版網站之間的鍊接參考
• 多語言網站之間的鍊接參考

　　手機版鍊接我們以前添加過，現在也來添加多語言版本，Drupal 7中可以修改html.tpl.php來實現，Drupal 6可以通過修改page.tpl.php來實現。

　　多語言Drupal網站的站點地圖有一個名為xmlsitemap_i18n (XML sitemap internationalization)的插件，安裝後就可以用為網站添加、生成各種語言相應的xmlsitemap，這個功能很強，特别是對于各種語言版本有不同的網址、不同的内容、不同的頁面數量的複雜情況，都可以适用。

　　但我們在實際使用中，因為網站的數據量大（頁面數達到幾十萬甚至上百萬）、語言多（50種語言）、子網站多（一個系列可能有幾十甚至幾百個子網站），生成站點地圖需要很長時間，而我們網站的多語言沒有頁面數量不同的情況，每個頁面的每種語言都有一一對應的頁面，生成的

在制作Drupal多語言網站的時候，使用.po文件來進行翻譯，這個翻譯的過程一般是通過Google翻譯加人工糾正，然後複制到.po文件中，再導入到Drupal網站中。

從Google翻譯的界面複制翻譯結果到.po文件來比較麻煩，以前是需要逐條複制粘貼，很花費時間，現在想到搞個小工具來合并From和To，并加上msgid與msgstr到一起，方便整體複制粘貼。

使用步驟：

1. 先在Google翻譯中進行多行翻譯，糾正、改善；
2. 然後複制到2個輸入框From和To中；

　　最近在向一個Drupal網站report.bizdirlib.com中導入更多内容時，初期選擇了一種新的内容類型company_chinese來導入，但導入完成後發現不妥，需要修改為另外一種已經存在的類型product，以便使用購物車的各種功能。

　　如果在MySQL中操作來修改估計是可以實現的，但需要了解各種結構、反複測試，後來找到了一個現成的插件node convert，可以比較方便地實現。

　　步驟如下：

1. 安裝這個插件；
2. 修改老内容類型的字段設置，以便轉換有對應的字段；

　　最近一段時間國内、國外的多台服務器都不太平，硬件、軟件故障此起彼伏，搞得人疲于應付，不斷在各台服務器之間臨時轉移網站并應對服務器負載方面的問題。

　　到昨天終于算是把一些臨時放在其它服務器（22、181）上的網站基本都遷移回返修重新上架的服務器（17），重裝系統後有好些細節（例如MySQL版本、文件權限、PHP版本、phpmyadmin的運行）會出現問題，還有不少後續工作要進行。

　　17服務器這次更換電源、硬盤後重新安裝系統，就沒有再使用Squid做反向代理緩存加速，直接讓Apache應對Web訪問，這樣也不需要再在MediaWiki的LocalSe

　　對于我們這種數據量很大的網站，面臨的一個麻煩是總有人來采集，以前多使用過人工檢查、屏蔽的辦法，這種辦法有效果但太費精力，前段時間也找了插件來自動限制最大連接數，但存在誤屏蔽搜索引擎的問題，最近老夫下決定親自操刀寫程序，把這些采集者都斬草除根，雖然

　　6月份放置jamesqi.com這個站點的服務器出了一些問題，一直沒有搞好，站點臨時轉移到其它服務器上，所以也沒有寫什麼日志，現在依然沒有搞好，但還是先寫日志吧。

　　我們有些系列網站數量多，再加上多語言後，xmlsitemap網站地圖的數量就更多了，例如50子網站*50種語言後就是2500個網站地圖，生成就需要很長時間，中途還可能遇到各種報錯，而生成後人工檢查也難以進行，7月1日編寫了一個簡單的腳本來進行自動檢查、記錄：

checksitemap.sh

#!/bin/bash

DB=(zip ak al ar az ca
  

　　Drupal網站中用Views可以顯示需要的各種列表，有時希望把列表的結果保存為另外的文件，當結果數量很大（超過幾十、幾百）時，用人工複制粘貼的辦法就不合适了，需要有自動批量處理的辦法。嘗試了2種辦法可用：

1、從PHPMyAdmin導出

　　昨天嘗試了一個辦法：在Views的設置中打開SQL語句顯示，将語句複制出來，根據需要進行修改，然後再放到PHPMyAdmin中對應的數據庫中運行，将得到的結果（也類似Views的結果）導出成CSV文件。這個過程有點麻煩，特别是需要對複制的SQL語句進行一些修改，最好能懂得一些SQL才好操作。優點是運行速

　　Drupal網站搭建好、數據導入或者編輯完成後，如果需要大批量修改内容，可以有多種辦法：

1、最原始：MySQL語句

　　找到MySQL數據庫中需要修改的内容放置的字段，用MySQL UPDATE語句來直接替換，其運行效率最高，但實現不方便、出錯後無法挽回、頁面時間沒有變化；

2、最傻瓜：Scanner模塊

　　今天找到一個用于search和replace的模塊Scanner，安裝試了一下，很容易使用，替換後是生成一個新的版本，如果有問題可以批量還原，選項也很豐富：大小寫敏感查找、全詞查詢、加前後綴設

　　今年初在搭建Profile Report網站時寫了一篇《系列網站之間相同主題内頁的互相鍊接》，當時主要是用VB編寫程序來對導出的兩個csv文件進行比較，然後計算出可以鍊接的node id，再用PHP程序或者人工的辦法來添加鍊接，整個過程比較繁瑣、自動化程序不高。

　　此後又嘗試了添加更多的數據到這個站，并進行按照省份分類等工作，就采取了PHP程序+MySQL數據庫的方式，搜索匹配的效率大大提高，運行時間縮短很多。

　　近期我們新增了一下幾個網站：

• China Exporters of Canton Fair 11