当前位置

台灣教育部國語辭典中的發音及講解嵌入到其它字典詞典網站

James Qi 在 2018年2月28日 - 08:24 提交

  前面介紹過去年底今年初“為台灣網民新做的四個國語辭典類網站”,推出后還進行了一些列的改進:

  • 添加國語辭典站的發音、講解、圖嵌入到其它站;
  • 四個站互相之間添加鏈接;
  • 添加注音、拼音的索引;
  • 文内引號之間的字進行比對,鏈接到本辭典或者其它辭典;
  • 搜索功能自定義改進;
  • 多音字按照順序排列;
  • 詞組、成語分爲單字,做接龍鏈接;
  • 文内引用本字詞加紅色標記;
  • 菜單添加、優化、編排;
  • 網站名稱簡化:
  • Keywords,Description修改優化等。

  花了春節前好長時間來做,雖然數據來源是現成的,但要消化好、運用好還是一個很費功夫的事情,希望這些對用戶有幫助吧。

  其中在做上面第一條“添加國語辭典站的發音、講解、圖嵌入到其它站”的時候發現原始數據中的發音、講解文件非常好,質量很高,而且繁體、簡體通用,就想到嵌入到其它网站中。春节过后这几天先嵌入了18dao.cn系列中:

  具体实现办法没有再导入数据到各站数据库、做Views来实现,而是在自定义模块中采用SQL查询来源网站数据库的方式,更简洁一些。

  再后面就是这两天把以前的实用查询Wiki网站进行了修改,添加了到四个国语辞典的链接和嵌入语音,主要改动的有3个栏目:

  这个是通过修改自己开发的MediaWiki扩展程序来实现的,在扩展程序里面用SQL语句查询来源网站数据库,再做链接和嵌入音频文件。另外,还在成语词典索引页面内添加了注音、中华成语添加了拼音和注音索引。

  完成这一系列工作可真不容易,虽然做网站看上去时间地点挺自由的(我这段时间来美国圣地亚哥了,远程办公1个多月,别人还挺羡慕的),但要做好非常不容易,这还是刚刚完成阶段性建设工作,后续还得不断跟踪效果、改进完善。但也只有这样做才能竖起门槛来,让那些总是想着复制粘贴、爬取盗取或者伪原创的无法达到同样的质量和效果,才能真正靠实力来赢得浏览者青睐,获得更多流量和收入。