多語言

EmojiAll.com是一個多語言網站，我們以前在是根據用戶浏覽器語言設置來進行302跳轉，後來采用CDN後取消了這種做法，用戶進入的時候是什麼語言就留在某種語言浏覽（例如進入網址是https://www.emojiall.com/zh-hans/就留在簡體中文版），當然，也可以自己選擇切換語言

　　我們有好些都添加了多語言的支持，采取Google翻譯與人工翻譯結合的方式來做，最多做了大幾十、上百種語言的網站，有些偏門的小語種（例如斯瓦西裡語，估計用這種語言做的網站很少）還比較受Googlebot爬蟲的歡迎，每日抓取量居然幾百萬次，讓服務器的CPU、帶寬等無法承受，隻好在Google Search Console裡面做了部分限制。

　　Drupal 8推出很有幾年了，但我們多數網站還沒有從Drupal 7升級，我隻有一個《Google AdSense實戰寶典》采用的Drupal 8，因為隻使用了簡單的頁面添加、編輯功能。

　　陽曆年後、陰曆年前，總是辭舊迎新的時候，我們這邊在計劃新的網站發展的同時，考慮把部分發展不好的網站進行關停并轉。

　　以前國外的系列網站做了大量多語言内容，有些确實比較成功，但也有一些為了加多語言而加，并沒有什麼人去看一些小語種内容，反倒是被各種網絡爬蟲（包括搜索引擎和各種采集者）騷擾，占用數據庫、帶寬等資源。現在也準備對部分網站的多語言做一些删除。

　　多語言支持是Drupal的重要特點，也是我們選擇Drupal的重要原因，我們開發的Drupal網站很多都是帶有多語言的，這其中就需要放置多個語言之間的互相鍊接，我們開始是使用的Language Icons第三方模塊，後來又在手機版和響應式設計中使用了

　　最近我們在做美國郵編App的時候，我發現訪問中文版

　　我們做過不少多語言網站，為世界各地各種語言用戶提供服務，一般每個頁面都有語言切換的選擇，讓用戶自行選擇。不過用戶進入網站的時候都是看到默認語言（多為English）界面，如果是非英語用戶感覺會差一些，甚至找不到語言切換的地方。

　　2013年8月份寫了一篇博文《

　　最近同事在為以前Drupal 6做的網站擴展多語言時發現一個問題，Drupal Core的内容找不到翻譯，例如‹ previous      next ›以及菜單項都沒有翻譯，經查是翻譯更新列表(admin/build/translate/update)中本來應該是Drupal 6.28的版本不知道為什麼錯誤識别為6.29了，因此找不到翻譯信息。

　　我們用Drupal做過桌面版網站、手機版網站，中文版網站、英文版網站、更多語言版本網站，這些站之間除了頁面看得見的互相鍊接以外，還可以而且應該在源代碼中進行鍊接，以便讓搜索引擎更了解頁面之間的關系。

　　請看Google的推薦：